Tekintsd meg étel és
ital ajánlatunkat...
Térj be hozzánk
egy finom ebédre vagy kérd elvitelre!
Szezonális ajánlataink
1990.-
1390.-
1390.-
2490.-
4490.-
3490.-
3990.-
3490.-
2990.-
1990.-
TÖK
Rántott patiszon és vajtök, levélsaláták, olíva olaj
/ Gourd Breaded patty pan squash and butternut pumpkin, leaf salad, olive oil
Allergén: 1, 3
MEGGY KRÉMLEVES
krémleves, menta, joghurt
/ Sour cherry cream soup, mint, yogurt
Allergén: 7
ZÖLDBORSÓ KRÉMLEVES
érlelt sonka chips, borsóhajtás
/ Green pea, cream soup, matured ham chips, pea sprouts
Allergén: 7
LECSÓ
tojás, kovászos kenyér
/ Hungarian letcho, eggs, homemade sourdough bread
Allergén: 1, 3
FOGAS
rántva, spárga, cukkini, borsó, újburgonya
/ Zander breaded, asparagus, zucchini, pea, new potatoes
Allergén: 1, 3, 4, 10
CSIRKEMELL
grillezve, csicsóka, égetett karfiol, mángold
/ Chicken breast grilled, jerusalem artichoke, charred cauliflower, swiss chard
Allergén: 7
BORJÚLÁB
Rántva, újburgonya saláta, majonéz, snidling
/ Veal trotters, breaded, new potato salad, mayonnaise, chives
Allergén: 1, 3, 7, 10
CSIRKEPAPRIKÁS
pirított nudli, új káposztasaláta
/ Chicken paprikash roasted noodles, fresh cabbage salad
Allergén: 1,3,7
SUPERFOOD SALÁTA
spárga, quinoa, babyspenót, levélsaláták, eper, balzsamecet
/ Superfood salad
asparagus, quinoa, baby spinach, leaf salad, strawberry, balsamic vinegar
RÁNTOTT GOMOLYÁVAL BARANYÁBÓL 3490.-
/fried smearcase from Baranya county
GRILLEZETT CSIRKEMELLEL 3490.-
/grilled chicken breast
Allergén: 1,3,7
FEHÉRCSOKOLÁDÉ LÁVA
rebarbara, nyári gyümölcsök
Allergén: 1,3,7
Az árak forintban értendők és tartalmazzák az ÁFÁ-t.
Helybenfogyasztás esetén 10% szervízdíj kerül felszámításra.
Konyhafőnök: Darázs Gábor
Prices are in HUF and includes VAT.
In case of eating in, the bill includes a 10% service charge.
Chef: Darázs Gábor
Leves /Soup
Sütőtök
krémleves, pirított tökmag, pellérdi parenyica
Pumpkin
cream soup, roasted pumpkin seeds, „parenyica” cheese from Pellérd
7
Főételek /Main dishes
Rántott gomolya a Pellérdi sajtműhelyből
sütőtök, gesztenye, rizottó
Breaded sheep’s cheese from the cheese factory in Pellérd
pumpkin, chestnut, risotto
1, 3, 7
Harcsasteak
édeskömény, őszi zöldségek (sütőtök, cékla, padlizsán, brokkoli, póréhagyma)
Catfish steak
fennel, autumn vegetables (pumpkin, beetroot, eggplant, broccoli, leek)
4, 7
Kacsamell
kelbimbó, birsalma, házi krokett
Duck breast
brussels sprouts, quince, homemade croquette
1, 3, 7
Bajor csülök
Pécsi sör, káposzta, krumpligombóc, pecsenyeszaft
Bavarian-style knuckle
Pécsi beer, cabbage, potato dumplings, gravy
1, 3, 7
Tészta /Pasta
Erdei gombák
pappardelle, tejszín, parmezán
Forest mushrooms
pappardelle, cream, parmesan
1, 3, 7
Saláta /Salad
Őszi saláta
Csirkemell, körte, parmezán, dió, levélsaláta, gránátalmás vinaigrette
Autumn salad
Chicken breast, pear, parmesan, walnuts, lettuce, pomegranate vinaigrette
7, 8
Desszert /Dessert
Diós tészta – másképp
Diókrém, ravioli, fehércsokoládé, idény gyümölcsök
Walnut pasta – differently
Nut cream, ravioli, white chocolate, seasonal fruits
1, 3, 7, 8
Szezonális ajánlat
1490.-
3590.-
3890.-
4490.-
3990.-
2990.-
3390.-
1690.-
Előételek /appertizers
HORTOBÁGYI PALACSINTA
tejfölhab
/ HUNGARIAN STUFFED CREPES
with sour cream foam
MECSEKECSKE KECSKESAJT
grillezve, levélsaláták, paradicsom, málnaecetes vinaigrette, kruton
/ MECSEKECSKE GOAT CHEESE
grilled, salad, tomato, vinaigrette with raspberry vinegar, crouton
1450.-
2190.-
Levesek /soups
MARHAGULYÁS
zöldségek, kanalas galuska
BEEF GOULASH
vegetables, noodles
TYÚKHÚSLEVES
zöldségek, hús, cérnametélt
CHICKEN SOUP
vegetables, meat, vermicelli
2090.-
1450.-
Főételek /Main dishes
3290.-
TÖLTÖTT PAPRIKA
bulgur, zöldségek, burgonya, fűszeres paradicsommártás (vegán)
STUFFED PEPPER
bulgur, vegetables, potato, spicy tomato sauce (vegan)
CSIRKEMELL
grillezve, édesburgonya püré, friss saláta, bacon
CHICKEN BREAST
grilled, sweet potato purée, salad, bacon chips
KIJEVI CSIRKE
érlelt trappista Baranyából, fűszervaj, rukkola, burgonyapüré
FILET OF CHICKEN KIJEV STYLE
matured portsalute cheese from Baranya county, flavoured butter, rucola, potato purée
KACSACOMB
konfitálva, szilva, káposztás nudli
DUCK LEG
confitted, plum, noodles with cabbage
BORJÚ BÉCSI
hasábburgonya, ócsárdi savanyított zöldségek
VIENESSE SCHNITZEL
potato, pickled vegetables from Ócsárd
MARHAPOFA
vörösboros mártás, pirított zöldségek, petrezselymes szalvétagombóc
BEAF BEAK
red wine sauce, roasted vegetables, dumpling with parsley
BRASSÓI APRÓPECSENYE
sertésszűz, bacon, burgonya
/ Roast a la Brasov pork tenderloin, bacon, potato
4950.-
4190-
3850.-
3850.-
3990.-
3490.-
Tészták /pasta
KRUMPLISTÉSZTA
másképp, cékla, ócsárdi savanyított zöldségek
HUNGARIAN POTATO PASTA
differently, beets, pickled vegetables from Ócsárd
TOJÁSOS GALUSKA
ecetes fejessaláta
/ Hungarian noodles with eggs
lettuce salad with vinegar
2190.-
2190.-
Saláták /salads
2690.-
1750.-
CÉZÁRSALÁTA
csirkemell, kruton, parmezán
CESAR SALAD
chicken breast, crouton, parmesan
LEVÉLSALÁTÁK
csak úgy magában, paradicsom, málnaecetes vinaigret
LEAF SALAD
just by itself, tomato, vinaigrette with raspberry vinegar
Gyerek menü /Kids menu
990.-
2190.-
2190.-
HÚSLEVES
zöldségekkel és cérnametélttel
Bouillon, with vegetables and vermicelli
PANKÓ MORZSÁS JÉRCEMELL
sült burgonya, ketchup
Pullet breast covered with Panko crumb with french fries, ketchup
BAZSALIKOMOS, PARADICSOMOS SPAGETTI
Spagetti with tomato and basil
2790.-
MINIBURGER
ófalusi wagyu marha, házi buci, cheddar, bacon, pirított hagyma, spéci szósz, hasábburgonya, coleslaw
Wagyu beef, home-made bun, cheddar, bacon, roasted onion, special sauce, potato, coleslaw
SNACKS
Ócsárdi savanyúságok
/Pickles from Ócsárd
890.-
-
Uborka / Cucumber
-
Vegyes savanyúság / uborka, karfiol, gyöngyhagyma, zöldparadicsom, almapaprika
-
Mixed pickles / cucumber, cauliflower, pearl onion, green tomato, apple pepper
-
Káposztával töltött paprika / Pepper stuffed with cabbage
Köretek /Side dishes
890.-
1290,-
890.-
1290.-
1290.-
890.-
1290.-
Hasábburgonya
French fries
Édesburgonya püré
Sweet potato purée
Pirított nudli
Roasted noodles
Burgonyapüré
Potato purée
Grillezett zöldségek
Grilled vegetables
Jázmin rizs
Jasmine rice
Édesburgonya hasáb
Fried sweet potato
Desszertek /Desserts
1890.-
1350,-
GUNDEL PALACSINTA
csokoládémártás
GUNDEL PANCAKE
chocolate sauce
SOMLÓI POHÁRKRÉM
rumos krém, mazsola, dió, kandírozott narancs, tejszínhab, csokoládéöntet
/ Hungarian trifle
cream with rum, raisin, walnut, candied orange, whipped cream, chocolate sauce